Publications:
2022

• Why Culture Matters. Analysis and social meaning of a famed festival in Aso, Japan. In: Kako Inoue et al. (eds.): Asian Rural Future 2030. Tokyo: Committee of International Affairs, The Association of Rural Planning, Japan. pp. 106-113.
• 阿蘇圏というオルガニズム：地域循環共生圏を問い直す [Aso as an organism: Reevaluating the Regional Circular Ecosphere]. In: 熊本大学政策研究, 12: 14-25.

2021

• 阿蘇の景観と社会 [Landscape and local society in Aso]. In: Journal of the Japanese Institute of Landscape Architecture, 84(4): 368-371.
• SDGsにおける文化の位置付け：阿蘇を実例に [Culture within SDGs: Cases from Aso]. In: 熊本大学政策研究, 11: 26-34.

2020

• Sea pineapples in troubled waters: on the local-global interdependencies of the sea squirt (Hoya) industry in the aftermath of the 3.11. disaster. In: Wolfram Manzenreiter, Ralph Lützeler and Sebastian Polak-Rottmann (ed.): Japan¹s New Ruralities. Coping with decline in the peripheries. London etc.: Routledge. pp. 65-81.
• コモンズの行方 [Where are the Commons going to?]. In: 熊本大学政策研究, 10: 41-53.
• ウィーン大学における阿蘇研究の過去と現在 [Past and present of Aso research at the University of Vienna]. In: 熊本学園大学経済論集, 26(1-4): 231-247.
• Das Grasland von Aso zwischen gesellschaftlicher Schrumpfung und Landschaftserhalt. In: David Chiavacchi and Iris Wieczorek (eds.): Japan Jahrbuch 2020: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Vereinigung für sozialwissenschaftliche Japanforschung. pp. 222-249.
• コロナ禍の阿蘇でみえるもの、見えないもの：非常時における滞在型研究者の可能性と限界. In: 農村計画学会誌, 39(3): 305-306.

2019

• What We Want to Tell You Now (Provisionary): A Play by High School Students from Fukushima Prefecture (Translated by students of Keio University in cooperation with the original authors under supervision of Johannes Wilhelm (corresponding author), Akemi Yamauchi, with Yoshihiro Watanobe, Norio Akasaka). In: Asiatische Studien - Études Asiatiques, 73(2): 347-361.

2018

• Seven Years after Disaster. Fisheries Communities in Coastal Pacific Tōhoku. In: Giovanni Bulian and Yasushi Nakano (eds.): Small-scale Fisheries in Japan. Environmental and Socio-cultural Perspectives (= Ca’ Foscari Japanese Studies, 8). Venice: Ca’ Foscari University Press. pp. 129-152.
• 集落の崩壊と地域活性化に見られる住民の葛藤:秋田県北秋田郡上小阿仁村八木沢を実例に [Residents in despair between regional revitalisation and decline]. In: 総合人間学 Synthetic Anthopology, 12: 81-98.

2017

• Aspects of social vulnerability as seen in three hamlets of northern Tōhoku and central Kyūshū. In: Proceedings of 2017 Japan-Korea Rural Planning Seminar, Resilience and Sustainability of Rural Areas: 21-22.

• 防潮堤から2300里先に見える災害・生活・幸せ [Disaster, life and happiness as seen 2300-ri from the seawall]. In: IUI都市イノベーション学府・研究院、横浜国立大学大学院都市イノベーション学府・研究院イヤーブック. Yokohama: IUI Toshi inobeshon gakufu, kenkyūin. pp. 32-35.

2016

• Wissenschaftstransfer Österreich-Japan-Österreich: Die „Untersuchung von Agrardörfern im Südosten Europas“ von 1970. In: Ralph Lützeler and Wolfram

• Manzenreiter (eds.): Aso: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft eines Wiener Forschungsprojekts zum ländlichen Japan (= Beiträge zur Japanologie, 45). Wien: Institut für Ostasienwissenschaften, Japanologie. pp. 125-150.
• オーストリアから見た東日本大震災 [The Great East Japan Earthquake as seen from Austria]. In: Keio SFC Journal, 16(1): 88-107.
• ‚Shutairu gakuha‘: kobito o otta St. Gabriel no minzokugaku-sha tachi [The Steyl School: Missionaries from St. Gabriel on the Quest for Dwarfs]. In: Kokusai gakujutsu kenkyūkai 'kōkyō suru kodai‘ (Meiji daigaku kōkogaku kenkyūsho (ed.)), VI: 33–37.
• Schools in Remote Areas of Japan: Challenges for Youth, Parents and Community. In: Stephanie Assmann (ed.): Sustainability in Contemporary Rural Japan. Challenges and Opportunities. London and New York: Routledge. pp. 19-34.

2015

• Book review: Akiko Mori (ed.) (2013) „The Anthropology of Europe as Seen from Japan: Considering Contemporary Forms and Meanings of the Social“, Journal of Anthropological Reserach, 71(4): 598-599.
• We just want to be, staying here …, a biography of a marginal community’s school [ただ、ここに、在り続けたい…．校舎のバイオグラフィーから見た集落の衰退]. In: 法政大学国際日本学研究所 (ed.): ＜日本意識＞の未来．グローバリゼーションと＜日本意識＞. pp. 1-19.

2014

• Fūka. Über das Vergessen. In: Christa Hammerl und Ilja Steffelbauer (Hg.): Naturkatastrophen. Dramatische Naturereignisse aus kulturwissenschaftlicher Perspektive. Wien: Mandelbaum Verlag. pp. 15-27.
• Bridging between Formal and Informal Institutions in Coastal Marine Management. An Example from Shimane/Japan. In: Dániel-Levente Pál (ed.): Japanese Studies Conference 2014. Building Connections in Central and Eastern Europe, February 17-18, 2014. Budapest: Etövös University Press. pp. 7-14.
• Die Zaitokukai und der Rechtsextremismus im japanischen Internet. In: David Chiavacchi and Iris Wieczorek (eds.): Japan 2014. Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. München: Iudicium Verlag. pp. 73-99.

2013

• Bilder einer Katastrophe. In: Streulicht (Photography, Order/Disorder), 2: 104-107.
• (with Alyne Delaney) No homes, no boats, no rafts: Miyagi coastal people in the aftermath of disaster. In: Tom Gill and Brigitte Steger (eds.): Japan Copes with Calamity: Ethnographies of the Earthquake, Tsunami and Nuclear Disasters of March 2011. Oxford u.a.O.: Peter Lang. pp. 99-124.
• Der Wiederaufbau der Fischerei Sanrikus zwischen Sonderzonen und Fischereigenossenschaften. In: Verena Blechinger-Talcott, Christoph Brumann und David Chiavacci (eds.): Ein neues Japan? Politischer und sozialer Wandel seit den 1990er Jahren (= Asiatische Studien/Etudes Asiatiques, 67/2). Bern, Berlin, Brüssel, Frankfurt a.M., New York, Oxford, Wien: Peter Lang. pp. 625-650.

• (with Alyne Delaney) 「家も、船も、いかだもなくなった―大震災後の宮城県沿岸地域の人々」．トム・ギル、ブリギッテ・シテーガ 、デビッド ・スレイター（編）『東日本大震災の人類学. 津波、原発事故と被災者たちの「その後」』. 東京：人文書院. pp. 331-361.

2012

• Innenansichten zur Seebebenkatastrophe in Tōhoku. In: Minikomi, 81: 25-33.
• Zur Erforschung der Migration westjapanischer Fischer in die pazifischen Gewässer Tōhokus. In: Günther Distelrath, Ralph Lützeler und Barbara Manthey (eds.): Auf der Suche nach der Entwicklung menschlicher Gesellschaften. Festschrift für Hans Dieter Ölschleger zu seinem sechzigsten Geburtstag von seinen Freunden und Kollegen (= Bonner Asienstudien, 11). Berlin: EB-Verlag. S. 171-191.

2011

• Tōhoku - eine vergessene Region nach der Katastrophe. In: zoll+, österreichische Schriftenreihe für Landschaft und Freiraum, Nummer 18/Juli 2011 (21. Jahrgang), pp. 88-91.

2009

• Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei. Dissertation, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Univ. Bonn. Norderstedt: BoD. (ISBN: 9783839118788) (PDF version of the dissertation server at the University of Bonn, the first link in the title reveals a colored version with corrections)
• (with Julius Popp) Altern und Suizidalität im heutigen Japan. In: Maren Godzik (ed.): Altern in Japan (= Japanstudien: Jahrbuch des Deutschen Instituts für Japanstudien, 21). München: iudicium Verlag. pp. 73-93.

2008

• Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei. In: Hans Dieter Ölschleger (ed.): Referate des 12. Deutschsprachigen Japanologentages. Band II: Wirtschaft, Gesellschaft, Recht. Bonn: Bier'sche Verlagsanstalt (= JapanArchiv; 9–II), S. 165–182.

2007

• Yama among Japanese coastal people. In: Hook, Peter E. and Yoshimi Miyake (eds.): Language and Literature & Language and Power. Proceedings of the International Symposium (at Akita University, Japan), July 9–11, 2007. pp. 30–33.

2006

• 「外国語教育におけるインターネット利用の可能性と限界．その2」 [The Internet in Foreign Language Teaching. Possibilities and Limits, 2]. In: 『秋田大学教養基礎教育研究年報』 [Annual research report on general education, Akita University] 8(2006): 53–60.
• 「心に残る一冊（３４）シシフォスの苦難と幸福感」. In: 『図書館だより』(= The Akita University Library News), 63: 4.

2005

• 「アンバサンに見られる里海の記憶−宮城県牡鹿半島寄磯浜をフィールドから」[The Memorization of the 'Satoumi' ('home-sea') as seen in the Anbasan in the coastal hamlet of Yoriiso, Oshika peninsula, Miyagi prefecture]. In: 『季刊・東北学』、５号（２００５年秋）: 164–189.
• Traditional Ecological Knowledge in the Beliefs of Japanese Fishing Villages. With Special Reference to Yoriiso (Miyagi) and the Sanriku Region. In: Japanese Religions, 30(1 &2): 21–53.
• 「外国語教育におけるインターネット利用の可能性と限界．その1」 [The Internet in Foreign Language Teaching. Possibilities and Limits, 1]. In: 『秋田大学教養基礎教育研究年報』 [Annual research report on general education, Akita University], 7(2005): 47–59.

2004

• Particular Aspects of Village Life and Fisheries. In: Overseas Fishery Cooperation Foundation Japan (ed.): Japan and Her Fisheries. Compiled by the Japan International Fisheries Research Society. Chief editor: Mitsutaku Makino, co-editors Johannes H. Wilhelm and Tadashi Yamamoto. Tokyo: Overseas Fishery Cooperation Foundation Japan, 2004. pp.61–70.
• Zu den Abhängigkeitsbeziehungen bei Fang, Verarbeitung und Vertrieb von Bonito in Japan. Ein Beispiel aus der Sanriku-Region während der Edo-Zeit. Bloomington: Indiana University Digital Library of the Commons, 2004. (Working Paper)

2003

• Das donto. Ein Feuerfest in Japan. In: Denshô, 1. Nov. 2003.
• 「ボン大学日本文化研究所にあるトラウツ資料の1936年11月の宮古島博愛記念碑記念式典に関する史料の報告」 [Resources on the ceremony held at the Hakuai-kinenhi (Miyako) in November 1936. A part of the Trautz-archive at the Institute for Japanese Studies, University of Bonn.] In: 第4回「沖縄研究国際シンポジウム」実行委員会 (ed.): 『世界に拓く沖縄研究．第4回「沖縄研究国際シンポジウム」ヨーロッパ大会』 [Okinawan Studies reach out for the World]. Naha, 2003. pp. 118–132.

2002

• Von Japan nach Deutschland – Das Programm zur vorübergehenden Beschäftigung von japanischen Bergarbeitern im Ruhrkohlenbergbau. Kommentar und Quellen. In: HERAUSGEBERKOLLEKTIV (ed.): Beiträge zur Japanforschung. Festgabe für Peter Pantzer zu seinem sechzigsten Geburtstag. (= Edition Japan, 2) Bonn: Bier'sche Verlagsanstalt, 2002. pp. 339–(373).

2001

• Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei. Bloomington: Indiana University Digital Library of the Commons, 2002. (MA-thesis, 2001)
• Otto Gottlieb Johann Mohnike (1814–1887). Pommersche und Bonner Spuren. In: Hilaria Gössmann and Andreas Mrugalla (eds.): 11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999, Band 1: Geschichte, Geistesgeschichte / Religionen, Gesellschaft, Politik, Recht, Wirtschaft. (= Trierer Studien zu Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur, 13) Münster, Hamburg, London: Lit Verlag, 2001. pp. 112–119.

1997

• Das Bild der Fremde und des Fremden im Spiegel der "Polyglott"-Reiseführer. In: KulTour, 8. Jahrgang, Heft 1. Bonn: Volkskundliches Seminar, 1997. pp. 50–64.

• Home >